Gaudeamus (Eesti keeles)

Sõnad:

Tõlge M. Puhvel

Rõõmustagem üheskoos,
kui veel noorus kestab!
Nooruspäeva rõõmudele,
raugapäeva nukrusele
järgneb puhkus mullas.

Kus on need, kes enne meid
siin maailmas olid?
Mine üles, otsi seal,
või ka allmaailma raal.
Jäädavalt nad läinud.

Üürike me elu on;
lõpp tal peagi jõuab.
Surm see tuleb tormates,
armutult meid haarates.
Ei tast pääse keegi.

Elagu me ülikool
ja ta õpetlased!
Tudengid kõik elagu.
Iganes nad õitsegu,
ükskõik kust nad pärit!

Kenad neiud elagu,
lõbusad ja lahked.
Nende emad ikka ka -
õrnust täis ja armsust nad -
väärivad me kiitust.

Elagu me riik ja linn
ja ta võimukandjad.
Elagu kõik toetajad,
kes meid ikka aitavad,
lahked abiandjad!

Maha nukrus, norutus!
Maha vaenustajad!
Kurat kadugu ja kõik
burshivihkajate jõuk,
kõik need mõnitajad!